Witam
Jak rozliczyć różnicę kursową ze sprzedaży usług, gdy płatność była przez Paypal
(dalej PP), a PP naliczył prowizję.
Wcześniej rozliczałem się przez PP, ale klient płacił "dla przyjaciół i rodziny"
i Paypal nie naliczał prowizji.

Kwoty/kursy całkowicie przykładowe.
- wystawiam klientowi FV np. na 100 USD, obliczam kurs
wg. średniego kursu NBP z poprzedniego dnia roboczego.
Niech będzie 1 USD = 3,9276 PLN [100 USD=392,76 PLN].
- Klient wpłacił 100 USD, niestety Paypal zabrał np. 5 USD prowizji.
- Przeliczam w Paypalu te 95 USD na PLN i zlecam wypłatę do banku w PL.
Kurs jest kiepski i np. wyniesie 3,7 PLN za 1 USD.
Czyli 95 USD na PLN wyjdzie np. 351,5 PLN
Jak obliczyć różnicę kursową.
1. Czy mogę KURS NBP 3,9276 - KURS PP 3,7 = 0.2276.
I różnica kursowa wyniesie 0,2276 * 100 = -22,76

2. Czy jednak muszę uwzględnić tylko 95 USD (po odliczeniu prowizji?)

Pozdrawiam

do góry

W dniu 2021-09-28 o 18:39, Adam pisze:
> Witam
> Jak rozliczyć różnicę kursową ze sprzedaży usług, gdy płatność była przez Paypal
(dalej PP), a PP naliczył prowizję.
> Wcześniej rozliczałem się przez PP, ale klient płacił "dla przyjaciół i rodziny"
> i Paypal nie naliczał prowizji.
>
> Kwoty/kursy całkowicie przykładowe.
> - wystawiam klientowi FV np. na 100 USD, obliczam kurs
> wg. średniego kursu NBP z poprzedniego dnia roboczego.
> Niech będzie 1 USD = 3,9276 PLN [100 USD=392,76 PLN].
> - Klient wpłacił 100 USD, niestety Paypal zabrał np. 5 USD prowizji.
> - Przeliczam w Paypalu te 95 USD na PLN i zlecam wypłatę do banku w PL.
> Kurs jest kiepski i np. wyniesie 3,7 PLN za 1 USD.
> Czyli 95 USD na PLN wyjdzie np. 351,5 PLN
> Jak obliczyć różnicę kursową.
> 1. Czy mogę KURS NBP 3,9276 - KURS PP 3,7 = 0.2276.
> I różnica kursowa wyniesie 0,2276 * 100 = -22,76
>
> 2. Czy jednak muszę uwzględnić tylko 95 USD (po odliczeniu prowizji?)

Technika liczenia jest dowolna, byle się zgadzało.
US i tak tego nie ogrania :-)

Liczysz od wszystkiego - wpłata, prowizja, przewalutowanie -
prowizja PP niekoniecznie jest po kursie PP -
przecież zabierają ci dolary a nie złotówki.
To co ląduje na rachunku złotówkowym - to wiadomo jaki kurs.

do góry

Dzięki za odpowiedź.

> Technika liczenia jest dowolna, byle się zgadzało.
> US i tak tego nie ogrania :-)
Ja niestety mniej ogarniam ;)

> Liczysz od wszystkiego - wpłata, prowizja, przewalutowanie -
> prowizja PP niekoniecznie jest po kursie PP -
> przecież zabierają ci dolary a nie złotówki.
> To co ląduje na rachunku złotówkowym - to wiadomo jaki kurs.

Nie wiem czy Paypal wystawia jakieś faktury za swoje prowizje.

Czyli jakbym miał to policzyć?
Od kwoty FV przeliczonej wg. średniego NBP
100 USD=392,76 PLN
Czy wystarczy jak odejmę ostateczną sumę w PLN, która wyjdzie
(czyli po potrąceniu tej prowizji i po przeliczeniu przez PP)?
Wyjdzie np. 351 PLN (i tyle PP przeleję na konto złotówkowe w PL).

I różnica kursowa (w pozostałe wydatki) to po prostu 41,76 PLN?
Na DW napisać, kwota X obliczona wg. kursu NBP z dnia XX.YY.ZZ
Kwota Y faktycznie przeliczona przez Paypal (po potrąceniu prowizji)?

Pozdrawiam

do góry

W dniu 2021-09-28 o 21:50, Adam pisze:
> Dzięki za odpowiedź.
>
>> Technika liczenia jest dowolna, byle się zgadzało.
>> US i tak tego nie ogrania :-)
> Ja niestety mniej ogarniam ;)

A to ma mniejsze znaczenie. Ja robię teoretycznie w duchu przepisów,
ale troche intuicyjnie. Kiedyś przy kontroli zapytali mnie jak to rozliczam,
to wyjaśniłem własnymi słowami i pokazałem zeszyt ze swoimi bazgrołami
dotyczacymi tych transakcji - same szyfry i słupki bez składu i ładu.
Wyrazili zdziwienie, ale jak powiedziałęm, że mogą przeliczyć po swojemu i
wtedy porównamy, to się nie zdecydowali :-)
Więc rób tak, żebyś rozumiał co liczysz i zachowaj ducha przepisów,
a wyjdzie Ci to co powinno.

>> Liczysz od wszystkiego - wpłata, prowizja, przewalutowanie -
>> prowizja PP niekoniecznie jest po kursie PP -
>> przecież zabierają ci dolary a nie złotówki.
>> To co ląduje na rachunku złotówkowym - to wiadomo jaki kurs.
>
> Nie wiem czy Paypal wystawia jakieś faktury za swoje prowizje.


No ale ta kwota jakoś znika, więc jako dokument księgowy
jakaś operacja czy wyciąg jest dostępny.
Jeśli nie ma faktury a kasa się rozchodzi czyli tak jakbyś zapłacił komuś
w walucie i na takich warunkach rozliczysz

> Czyli jakbym miał to policzyć?
> Od kwoty FV przeliczonej wg. średniego NBP
> 100 USD=392,76 PLN
> Czy wystarczy jak odejmę ostateczną sumę w PLN, która wyjdzie
> (czyli po potrąceniu tej prowizji i po przeliczeniu przez PP)?
> Wyjdzie np. 351 PLN (i tyle PP przeleję na konto złotówkowe w PL).
>
> I różnica kursowa (w pozostałe wydatki) to po prostu 41,76 PLN?
> Na DW napisać, kwota X obliczona wg. kursu NBP z dnia XX.YY.ZZ
> Kwota Y faktycznie przeliczona przez Paypal (po potrąceniu prowizji)?

Nie bardzo rozumiem co tu zapodałeś, ale kwotę sprzedaży masz po średnim NBP
z wiadomego dnia 392,76. Potem znikło ci 5 dolarów po średnim NPB z dnia
poprzedniego roboczego kiedy to zdarzenie miało miejsce i potem
prezwalutowałeś resztę po kursie PP. Każde zdarzenie osobno - razem to
byś mógł ująć gdyby prowizja była po kursie PP, ale wg mnie tak nie
jest, chyba, że zabierają Ci złotówki.
Prowizję bym liczył jako odrębny wydatek po kursie średnim NBP tak jak
się liczy kurs do kosztów.

do góry

Jeszcze raz dziękuję.

> to wyjaśniłem własnymi słowami i pokazałem zeszyt ze swoimi bazgrołami
> dotyczacymi tych transakcji - same szyfry i słupki bez składu i ładu.
Najważniejsze, że wiesz co tam jest ;)


> No ale ta kwota jakoś znika, więc jako dokument księgowy
> jakaś operacja czy wyciąg jest dostępny.
> Jeśli nie ma faktury a kasa się rozchodzi czyli tak jakbyś zapłacił komuś
> w walucie i na takich warunkach rozliczysz

Mam następujące papiery/PDFy z Paypal (z tego samego dnia)
1. Wpłata klienta na której jest:
kwota brutto powiedzmy 100 USD
opłata w systemie PP 5 USD
kwota netto np. 95 USD

2. Drugi dokument z przewalutowania USD na PLN
kwota brutto powiedzmy 95
opłata 0
kwota netto 95
przeliczenie 95 USD | kurs 3.8028 | 361.27 PLN.

Oczywiście mam również:
+ FV sprzedaży 100 USD i kurs średni NBP (z poprzedniego dnia roboczego).
+ ewentualnie dokument zlecenia przelewu w PP tych 361,27 PLN na konto bankowe.

> Nie bardzo rozumiem co tu zapodałeś, ale kwotę sprzedaży masz po średnim NBP
> z wiadomego dnia 392,76. Potem znikło ci 5 dolarów po średnim NPB z dnia
> poprzedniego roboczego kiedy to zdarzenie miało miejsce i potem
> prezwalutowałeś resztę po kursie PP. Każde zdarzenie osobno

No tak to było.

> Prowizję bym liczył jako odrębny wydatek po kursie średnim NBP tak jak
> się liczy kurs do kosztów.

Nie rozumiem jak mam to zrobić.

1. Czy da się to załatwić na jednym DW (różnicy kursowej):
kwota wyjściowa wg. NBP 100 USD=392,68 PLN
- 5 USD * 3,9276 (kurs NBP z dnia poprzedzającego płatność) = 19,64 PLN
- 95 * 3.8028 (kurs przeliczenia PP) = 361.27 PLN.
= 11,77 PLN
I te 11,77 zaksięgować w pozostałe wydatki?


2. Trzeba zrobić dwa DW ?
Tzn. osobno zaksięgować tę prowizję?
- jeden prowizję PP 5 USD w pozostałe wydatki - ale tu chyba nie wystąpi różnica
kursowa
- jeden z przeliczenia, ale już 95 USD wg. kursu PP.?


Przepraszam, że chaotycznie napisałem.

do góry

W dniu 2021-09-28 o 23:50, Adam pisze:

> Mam następujące papiery/PDFy z Paypal (z tego samego dnia)
> 1. Wpłata klienta na której jest:
> kwota brutto powiedzmy 100 USD
> opłata w systemie PP 5 USD
> kwota netto np. 95 USD

A faktura i dokumenty operacje PP są z tego samego dnia?

>
> 2. Drugi dokument z przewalutowania USD na PLN
> kwota brutto powiedzmy 95
> opłata 0
> kwota netto 95
> przeliczenie 95 USD | kurs 3.8028 | 361.27 PLN.
>
> Oczywiście mam również:
> + FV sprzedaży 100 USD i kurs średni NBP (z poprzedniego dnia roboczego).
> + ewentualnie dokument zlecenia przelewu w PP tych 361,27 PLN na konto bankowe.
>
>> Nie bardzo rozumiem co tu zapodałeś, ale kwotę sprzedaży masz po średnim NBP
>> z wiadomego dnia 392,76. Potem znikło ci 5 dolarów po średnim NPB z dnia
>> poprzedniego roboczego kiedy to zdarzenie miało miejsce i potem
>> prezwalutowałeś resztę po kursie PP. Każde zdarzenie osobno
>
> No tak to było.
>
>> Prowizję bym liczył jako odrębny wydatek po kursie średnim NBP tak jak
>> się liczy kurs do kosztów.
>
> Nie rozumiem jak mam to zrobić.
>
> 1. Czy da się to załatwić na jednym DW (różnicy kursowej):
> kwota wyjściowa wg. NBP 100 USD=392,68 PLN
> - 5 USD * 3,9276 (kurs NBP z dnia poprzedzającego płatność) = 19,64 PLN
> - 95 * 3.8028 (kurs przeliczenia PP) = 361.27 PLN.
> = 11,77 PLN
> I te 11,77 zaksięgować w pozostałe wydatki?
>
>
> 2. Trzeba zrobić dwa DW ?
> Tzn. osobno zaksięgować tę prowizję?
> - jeden prowizję PP 5 USD w pozostałe wydatki - ale tu chyba nie wystąpi
róşnica kursowa
> - jeden z przeliczenia, ale juĹź 95 USD wg. kursu PP.?
>
>
> Przepraszam, że chaotycznie napisałem.


Jeśli Twoja faktura sprzedaży i operacje PP są z tego samego dnia, to możesz
je załatwić niekoniecznie jednym dowodem, ale wyliczeniem na jednaj
kartce i ująć możesz pod jedną pozycją. To kwestia techniczna. Jak mam
kilkanaście wpłat w miesiącu,
to liczę sobie w pamięci (w moim zeszycie) a sumaryczne różnice kursowe
ujmuję w księdze jednym dokumentem - jedną kwotą- na koniec miesiąca.

do góry

> A faktura i dokumenty operacje PP są z tego samego dnia?

Niestety, tym razem nie. Moja faktura sprzedaży jest z zeszłego tygodnia (więc inny
kurs NBP).
A klient wpłacił przez PP wczoraj.
Jedynie wszystkie operacje/dokumenty (wpłata/prowizja/przewalutowanie/wypłata do PL)
PP są z tego samego dnia.

> Jeśli Twoja faktura sprzedaży i operacje PP są z tego samego dnia, to możesz
> je załatwić niekoniecznie jednym dowodem, ale wyliczeniem na jednaj
> kartce i ująć możesz pod jedną pozycją. To kwestia techniczna. Jak mam
> kilkanaście wpłat w miesiącu,
> to liczę sobie w pamięci (w moim zeszycie) a sumaryczne różnice kursowe
> ujmuję w księdze jednym dokumentem - jedną kwotą- na koniec miesiąca.

Mi nie zależy, żeby koniecznie wykazywać (osobno) tą prowizję.
Czy mogę ją pominąć w rozliczeniu kosztu, a uwzględnić tylko w obliczeniu RK
(aby zmniejszyć wysokość RK)?
tj. obliczyć na osobnej kartce (czy nawet na odwrocie DW). Cos w stylu:
FV 100 USD=392,68 PLN (kurs średni NBP z dnia X)
Prowizja 5 USD * 3,9276 (kurs NBP z dnia Y) = -19,64 PLN
Przeliczenie kursu PP - 95 USD * 3.8028 (kurs przeliczenia PP) = -361.27 PLN.
Różnica kursowa = -11,77 PLN


I to 11,77 zaksięgować w pozostałe wydatki.
A prowizji PP w ogóle nie księgować?

do góry

W dniu 2021-09-29 o 09:35, Adam pisze:

> Mi nie zależy, żeby koniecznie wykazywać (osobno) tą prowizję.
> Czy mogę ją pominąć w rozliczeniu kosztu, a uwzględnić tylko w obliczeniu RK
> (aby zmniejszyć wysokość RK)?
> tj. obliczyć na osobnej kartce (czy nawet na odwrocie DW). Cos w stylu:
> FV 100 USD=392,68 PLN (kurs średni NBP z dnia X)
> Prowizja 5 USD * 3,9276 (kurs NBP z dnia Y) = -19,64 PLN
> Przeliczenie kursu PP - 95 USD * 3.8028 (kurs przeliczenia PP) = -361.27 PLN.
> Różnica kursowa = -11,77 PLN

Nie rozumiem co to znaczy "pominąć w rozliczeniu kosztu".
Policz wszystko po kolei - dla każdej kwoty i operacji - na kartce (na
odwrocie, obok, w zeszycie dodatkowym itp)
i księguj sobie jedną pozycję albo z całego miesiąca albo z konkretnych
transakcji
jeśli chce Ci się robić tyle dowodów.


> I to 11,77 zaksięgować w pozostałe wydatki.
> A prowizji PP w ogóle nie księgować?

Co to znaczy nie księgować prowizji?
Chodzi Ci o samą wartość czy różnice kursowe?
Czy chcesz sobie uprościć i przyjąć, że wpłyneło mniej kasy?
Różnice kursowe i tak policzyć musisz od rzeczywistych kwot, więc i tak
musisz
rozbić na kwoty operacji, więc to co za problem gdzieś to ująć?
Jest to trochę rachunków, ale nie przeskoczysz.
Jak mnie kiedyś za przychodzący przelew eurowy obciążali 5zł ale w euro,
to też musiałem liczyć jaki to kurs przy każdej wpłacie..
Ale teraz przychodzące zagraniczne są bez opłat a jak sam przelewam,
to opłatę każę potrącać ze złotówkowego i nie ma bałaganu.

do góry

Dnia Wed, 29 Sep 2021 10:06:15 +0200, cef napisał(a):

> W dniu 2021-09-29 o 09:35, Adam pisze:
>
>> Mi nie zależy, żeby koniecznie wykazywać (osobno) tą prowizję.
>> Czy mogę ją pominąć w rozliczeniu kosztu, a uwzględnić tylko w obliczeniu RK
>> (aby zmniejszyć wysokość RK)?
>> tj. obliczyć na osobnej kartce (czy nawet na odwrocie DW). Cos w stylu:
>> FV 100 USD=392,68 PLN (kurs średni NBP z dnia X)
>> Prowizja 5 USD * 3,9276 (kurs NBP z dnia Y) = -19,64 PLN
>> Przeliczenie kursu PP - 95 USD * 3.8028 (kurs przeliczenia PP) = -361.27 PLN.
>> Różnica kursowa = -11,77 PLN
>
> Nie rozumiem co to znaczy "pominąć w rozliczeniu kosztu".
> Policz wszystko po kolei - dla każdej kwoty i operacji - na kartce (na
> odwrocie, obok, w zeszycie dodatkowym itp)
> i księguj sobie jedną pozycję albo z całego miesiąca albo z konkretnych
> transakcji
> jeśli chce Ci się robić tyle dowodów.
> (...)

Chłopaki, tak z ciekawości: nie słyszeliście, że już od pewnego czasu są
komputery i programy, które same to robią?
Po co robić coś na kartce, liczyć, przepisywać i martwić się, czy dobrze
poszło?


--
Pozdrawiam.

Adam

do góry

W dniu 2021-09-29 o 11:11, Adam pisze:
> Dnia Wed, 29 Sep 2021 10:06:15 +0200, cef napisał(a):
>
>> W dniu 2021-09-29 o 09:35, Adam pisze:
>>
>>> Mi nie zależy, żeby koniecznie wykazywać (osobno) tą prowizję.
>>> Czy mogę ją pominąć w rozliczeniu kosztu, a uwzględnić tylko w obliczeniu RK
>>> (aby zmniejszyć wysokość RK)?
>>> tj. obliczyć na osobnej kartce (czy nawet na odwrocie DW). Cos w stylu:
>>> FV 100 USD=392,68 PLN (kurs średni NBP z dnia X)
>>> Prowizja 5 USD * 3,9276 (kurs NBP z dnia Y) = -19,64 PLN
>>> Przeliczenie kursu PP - 95 USD * 3.8028 (kurs przeliczenia PP) = -361.27 PLN.
>>> Różnica kursowa = -11,77 PLN
>>
>> Nie rozumiem co to znaczy "pominąć w rozliczeniu kosztu".
>> Policz wszystko po kolei - dla każdej kwoty i operacji - na kartce (na
>> odwrocie, obok, w zeszycie dodatkowym itp)
>> i księguj sobie jedną pozycję albo z całego miesiąca albo z konkretnych
>> transakcji
>> jeśli chce Ci się robić tyle dowodów.
>> (...)
>
> Chłopaki, tak z ciekawości: nie słyszeliście, że już od pewnego czasu są
> komputery i programy, które same to robią?
> Po co robić coś na kartce, liczyć, przepisywać i martwić się, czy dobrze
> poszło?


Takie, które to robią, to muszą mieć podpięcie pod wyciąg,
żeby było widać kiedy i gdzie się kasa rozeszła.
Dla JDG taki program to przerost formy nad treścią.
Mnie liczenie różnic w mojej działalności zajmuje jakieś 15min -
przy kilku fakturach eurowych w miesiącu.

do góry