Re: jak to rozliczyć? chińskie faktury[OT] - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.nask.pl!news.nask.org.pl!news.c
yf-kr.edu.pl!agh.edu.pl!news.agh.edu.pl!news.onet.pl!not-for-mail
From: "Monika Ramusiewicz" <k...@o...pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo.podatki
Subject: Re: jak to rozliczyć? chińskie faktury[OT]
Date: Fri, 13 Jan 2006 11:07:03 +0100
Organization: Onet.pl
Lines: 13
Message-ID: <dq7u3l$9og$1@news.onet.pl>
References: <dnu5kn$kce$1@213.17.149.125> <dnuej6$1db$1@atlantis.news.tpi.pl>
<do5p11$d9g$1@213.17.149.125> <do6489$83e$2@nemesis.news.tpi.pl>
<do654v$r8d$1@213.17.149.125> <do65nv$djn$2@nemesis.news.tpi.pl>
<do67d0$4e8$1@213.17.149.125> <do69eb$ot3$1@atlantis.news.tpi.pl>
<dq6bj5$3ge$1@news.onet.pl>
<1tx81h2zwgdf3$.1se7f83whvqvz$.dlg@40tude.net>
<dq7phn$op2$1@news.onet.pl> <dq7rva$eou$1@nemesis.news.tpi.pl>
NNTP-Posting-Host: chello062179032125.chello.pl
X-Trace: news.onet.pl 1137146805 10000 62.179.32.125 (13 Jan 2006 10:06:45 GMT)
X-Complaints-To: u...@n...onet.pl
NNTP-Posting-Date: Fri, 13 Jan 2006 10:06:45 +0000 (UTC)
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2800.1106
X-Sender: k9fCwHbxnD370jQB8iQFeV3vFEUhNRnz
X-Priority: 3
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2800.1106
X-MSMail-Priority: Normal
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo.podatki:153620
[ ukryj nagłówki ]

> ... usługi gastronomii (inne 402-)
>
> Z czystej ciekawości zapytam:
> co zostało spożyte? :-)

Niestety nie znam chińskiego. Na rachunkach, które otrzymałam pozycje są
wypisane "chińskimi znaczkami" a obok w nawiasie jest opis angielski np.
room albo dinner albo drink bar itp. Nie przepytywałam prezesa z menu :-)

M.