Re: umowa o dzieło lub inna pomiędzy PL a NI/UK - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

Path: news-archive.icm.edu.pl!news.gazeta.pl!not-for-mail
From: "Marzena" <m...@g...pl>
Newsgroups: pl.soc.prawo.podatki
Subject: Re: umowa o dzieło lub inna pomiędzy PL a NI/UK
Date: Wed, 18 Aug 2010 13:03:18 +0200
Organization: "Portal Gazeta.pl -> http://www.gazeta.pl"
Lines: 32
Message-ID: <i4gelg$379$1@inews.gazeta.pl>
References: <d...@d...googlegroups.com>
NNTP-Posting-Host: chello089073164003.chello.pl
Mime-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-2"; reply-type=original
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Trace: inews.gazeta.pl 1282129393 3305 89.73.164.3 (18 Aug 2010 11:03:13 GMT)
X-Complaints-To: u...@a...pl
NNTP-Posting-Date: Wed, 18 Aug 2010 11:03:13 +0000 (UTC)
In-Reply-To: <d...@d...googlegroups.com>
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.0.6002.18197
X-Priority: 3
X-Newsreader: Microsoft Windows Mail 6.0.6002.18197
X-User: marzatela
X-MSMail-Priority: Normal
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo.podatki:225205
[ ukryj nagłówki ]

Użytkownik "R." <k...@g...com> napisał w wiadomości
news:d1e32f31-c2b9-4510-add9-7a274a0b5425@d8g2000yqf
.googlegroups.com...
(...)
Osoba B wykonywała dla osoby A pewne prace informatyczne - dla
uproszczenia można przyjąć: "stronę WWW". Osoba B przelała osobie A
umówione wynagrodzenie poprzez konto PayPal.

Osoba B chciałaby ten fakt zgłosić do Urzędu Skarbowego i zapłacić
podatek, Osoba A również zamierza to wykazać w północnoirladzkim tax-
office.

Pytanie: w jaki sposób osoby A i B powinny dopełnić formalności? Czy
jest możliwe ustanowienie pomiędzy nimi umowy o dzieło lub innej umowy
cywilno-prawnej tak aby miało to umocowanie prawne ?

(...)

Swego czasu wyjaśniałam z Krajową Informacją Podatkową podobny problem - jak
rozliczyć przychody z reklam Google? Przelew zagraniczny, europejska
siedziba firmy to Irlandia. Jeżeli podatek za osobe B nie został opłacony (a
wygląda na to, że nie) - to jako przychody z zagranicy. Opisałam to tu:
http://mojezakupycodzienne.blox.pl/2010/06/Transfer-
srodkow-czyli-moje-zagraniczne-konto.html
Jeżeli podatek zostałby zapłacony - to tu:
http://mojezakupycodzienne.blox.pl/2010/07/Francuski
-Belka-bierze-wiecej.html
W tej chwili nie trzeba płącić żadnych zaliczek, dopiero w rozliczeniu
rocznym.
---------------------------------------------------
marzatela

http://mojezakupycodzienne.blox.pl