On Sun, 29 Jan 2006, Radek wrote:

> pytalem pani w US co to jest nazwa skrocona.

Było zajrzeć do przepisów ;)
Streszczenie: zapis w Kodeksie Cywilnym nie jest oczywisty, bo
pozwolenie na używanie nazwy skróconej ktoś wpisał w artykuł
zaczynający się od wskazania osób prawnych.
Jakby nie patrzeć - nazwa skrócona nie jest jednak dowolnie
wylosowanym skrótem nazwy pełnej, jest ZAREJESTROWANYM dowolnie
uczynionym skrótem...
Aby używać legalnie nazwy skróconej należy ją zarejestrować
w EDG/KRS.
Przedsiębiorstwo Nicnierobienia Misia Puchatka może mieć
zarejestrowaną nazwę skróconą PN Misia Puchatka.
Tyle.

> Powiedziala, ze to krotsza nazwa.
> Zapytalem zatem jak ma wygladac nazwa mojej firmy.

Zaraz oberwę z powołaniem się na SJN, ale prawniczo - "firmy".
Firma to *nazwa działalności* a pewnie nie chciałeś zapisać
"nazwy nazwy mojej DG"... :) czyli nie miało być "nazwy firmy"
a po prostu "firmy".

> Odpowiedziala, ze skrocic sobie moge jak chce, bo nigdzie nie ma przepisu jak
> nalezy skracac...

Ale chodzi o nazwę zarejestrowaną w EDG!
I akurat nie o skrócenie nazwiska i imienia do inicjałów :] lecz
ew. "dowolnie wybranego określenia", dodawanego po owym
imieniu i nazwisku jako część firmy.

UWAGA: "nazwa skrócona" w ZUS to *nie jest* "nazwa skrócona wg EDG".
To czego używa ZUS powinno się nazywać "pseudonim", tam rzeczywiście
można podać dowolnie wybraną nazwę - służy wyłącznie do wewnętrznej
identyfikacji w ZUS i AFAIK nie odwołuje się do żadnych przepisów.

--
pozdrowienia, Gotfryd
(KPiR, VAT, memoriał, ZUS)