-
1. Data: 2007-10-20 20:06:55
Temat: tłumaczenie bilansu
Od: "Monika" <z...@b...pl>
Witam
która pozycja z bilansu to "Less accumulated Depreciation"?
Czy "common stock" to kapitał akcyjny? a "retained earings" to która pozycja
z pasywów?
Pozdrawiam
Monika
-
2. Data: 2007-10-22 19:44:51
Temat: Re: tłumaczenie bilansu
Od: Jagna <j...@p...onet.pl>
Dnia Sat, 20 Oct 2007 22:06:55 +0200, Monika napisał(a):
> Witam
> która pozycja z bilansu to "Less accumulated Depreciation"?
> Czy "common stock" to kapitał akcyjny? a "retained earings" to która pozycja
> z pasywów?
Żeby Ci może nie mieszać w głowie "gdybaniem", to raczej napiszę, żebyś
spróbowała na innej grupie, tam będą wiedzieli na 100%! :)
pl.sci.ekonomiczne
Choć jednego jestem pewna:
> a "retained earings" to która pozycja
> z pasywów?
Niepodzielone zyski z lat ubiegłych - też bym chciała takie mieć! :)
--
Pozdrawiam,
Jagna
-
3. Data: 2007-10-22 20:06:05
Temat: Re: tłumaczenie bilansu
Od: "MoJoRa" <m...@p...onet.pl>
> która pozycja z bilansu to "Less accumulated Depreciation"?
to dosłownie znaczy "pomniejszone o umorzenie (narastająco)"... ale ja nie
znam takiej pozycji w bilansie.
w bilansie wykazuje się środki trwałe oraz wartości niematerialne i prawne w
wartościach netto, czyli wartości począkowe pomniejsza się o amortyzację i
odpisy aktualizujące...
> Czy "common stock" to kapitał akcyjny?
nie wiem co to "common stock"... ale kapitał akcyjny to "share capital"
>a "retained earings" to która pozycja
z pasywów?
Zysk/Strata z lat ubiegłych
-
4. Data: 2007-10-23 07:20:46
Temat: Re: tłumaczenie bilansu
Od: "\\n" <...@...xy>
Monika pisze:
> Witam
>
> która pozycja z bilansu to "Less accumulated Depreciation"?
W samym bilansie się tego zwykle nie podaje
natomiast podaje się w informacji dodatkowej dot. środków trwałych a
jest to tzw "umorzenie"
>
> Czy "common stock" to kapitał akcyjny?
Niezupełnie, są to "akcje zwykłe" oprócz tego na kapitał akcyjny mogą
(ale nie muszą) się składać "akcje uprzywilejowane" (zresztą równie
dobrze może być odwrotnie).
Najnowsze w dziale Podatki
-
Pakiet VIDA ma skrócić czas wystawiania faktur i przyspieszyć przelewy
-
Fundacje rodzinne czekają zmiany - co powinni wiedzieć przedsiębiorcy?
-
Ustawa deregulacyjna: wprowadzenie zasady domniemania niewinności podatnika
-
Wynagrodzenie fundatora z kontraktu menedżerskiego w fundacji rodzinnej podlega opodatkowaniu CIT