On Wed, 21 Dec 2011, blast wrote:

> Witam,
> Kilka miesięcy temu wziąłem ślub. Mamy z żoną osobne konta bankowe.
> czy jeśli przeleje ona ze swojego konta na moje pieniądze (>10k PLN), to
> trzeba bedzie zapłacić podatek?

Nie ma czegoś takiego, jak "podatek od przelewu".

Podatki za to są od opisanych w przepisach czynności cywilnoprawnych,
z których mógł wynikać taki przelew.
I teraz w zależności od tego, czy to była darowizna, pożyczka,
zastaw, pokrycie zobowiązań do których jesteś zobowiązany z tytułu
np. współwłasności, jakaś inna "zobowiązująca" spłata - podatek
jest albo go nie ma i ma stawkę taką lub inną.

Jak Twój pracodawca przeleje Ci pieniądze z wypłaty, to też
nie płaci podatku "z tytułu przelewu", a z tytułu dokonania
wypłaty wynagrodzenia (a ściślej: pobiera zaliczkę z Twojej
wypłaty).
Jak ubezpieczyciel przeleje Ci kwotę odszkodowania za
uszkodzone auto albo mieszkanie, to nie płaci podatku,
bo jest zwolnienie w przepisach.
Tak to działa.
Musisz odpowiedzieć na pytanie ZA CO (albo "na co")
są rzeczone pieniądze.

> Dodam że nie mamy rozdzielności majątkowej.

Acha.
No to może mieć znaczenie przy ocenie "zdarzenia" które
spowodowało przelew.
"Ale proszę Pana, a z jakiej paki ten przelew był".

FYI: nie, nie podejmuję się odpowiedzieć czy i jaki podatek
wyniknie z tego co wykoncypujesz. Zwracam uwagę na
poważną lukę w rozumowaniu, wyłącznie :D

pzdr, Gotfryd