z tego co wyczytalem to chyba firma z usa moze pobrac owe 10% ale czy jest
to konieczne?

art.8 ust. 1
1. Zyski z przedsiębiorstwa Umawiającego się Państwa powinny być
opodatkowane tylko w tym Państwie, chyba że przedsiębiorstwo prowadzi
działalność w drugim Umawiającym się Państwie przez położony tam zakład.

art 13 - Należności licencyjne

1. Należności licencyjne powstałe w jednym Umawiającym się Państwie i
wypłacane osobie mającej miejsce zamieszkania lub siedzibę w drugim
Umawiającym się Państwie będą opodatkowane w tym drugim Umawiającym się
Państwie.

2. W każdym razie takie należności mogą być opodatkowane także w tym
Państwie, w którym powstały, i zgodnie z prawem tego Państwa, ale podatek w
ten sposób pobierany nie może przekroczyć 10% kwoty należności brutto.

Więc pobrać mogą tylko teraz pytanie czy muszą? Może ktoś coś wie więcej.
Prawde powiedziawszy to swiadcze uslugi elektroniczne (projektowanie stron
www) i jak dotad nik mi nie pobieral owych 10%.

Użytkownik <t...@g...com> napisał w wiadomości
news:1172478199.455524.126600@v33g2000cwv.googlegrou
ps.com...
Witam,
Wystawiam klientowi z USA fakturę na licencję swojego oprogramowania.
Klient twierdzi, że na podstawie polsko-amerykańskiego traktatu (US-
Polish Treaty) - nie precyzując jakiego - musi wstrzymać 10% kwoty
jako podatek (withhold tax). Dodatkowo twierdzi, że normalnie jest
30%, a 10% dopiero po wypełnieniu formularza W4-BEN. Czy faktycznie
coś takiego ma zastosowanie?

Pozdrawiam,
Tadeusz