Użytkownik "Wojciech Ratymirski" <h...@b...pl> napisał w
wiadomości news:chmt1u$ak5$1@atlantis.news.tpi.pl...
> Witam.
> Problem:
> jest sobie firma transportowa polska. Kontrahent niemiecki zawiera umowę
> na wykonywanie usług transportowych (z Czech do Niemiec).
> Umowa stanowi, iż polska firma będzie wystawiać jedną fakturę na koniec
> miesiąca (oczywiście w euro). Firma niemiecka posiada swój numer NIP
> DEcośtam, więc oni będą płacić VAT.
> Ale teraz mam problem z przeliczeniem z kursami walut. Bo ta faktura
> zbiorcza będzie wystawiana wg. rozliczenia pojedynczych transportów.
> Czyli klient prześle swoje zestawienie, usługodawca porówna je ze swoim,
> policzy ile kilometrów przejechano i wystawi fakturę. Tylko nie wiem czy
> waluty mam przeliczyć osobno dla każdego kursu (daje sie ustalić wartość
> więc można by tak zrobić choć to trochę pracochłonne) czy też moge
> przyjąć jakis jeden kurs (np. z daty wystawienia faktury)???
>
> Wolałbym to drugie rozwiązanie, ale prawidłowe wydaje mi sie niestety
> pierwsze (z ustawy o pod. doch "Przychody w walutach obcych przelicza
> się na złote według kursów średnich z dnia uzyskania przychodu,
> ogłaszanych przez Narodowy Bank Polski. ").No chyba żeby potraktować
> całość transportów wykonanych w danym miesiącu jako jedną usługę.

w skrócie: pdop: art 12 ust.3a: Za date powstania przychodu,o ktorym mowa
w ust3, uważa sie z zastrzezeniem ust. 3c i 3d (energie, dzierzawa, itd)
dzień wystawienia faktury rachunku, nie pozniej niz ostatni dzien miesiaca
w ktorym
- wydano rzecz
- wykonano usługe [...]

pdof: art.14 ust. 1c tresc podobna do tego co pdop.

adi