Re: Holandia - Grupy dyskusyjne w eGospodarka.pl

eGospodarka.pl › Podatki › Grupy › pl.soc.prawo.podatki › Holandia › Re: Holandia

From: "Marek" <d...@p...com>
Newsgroups: pl.soc.prawo.podatki
References: <46262460$1@news.home.net.pl>
Subject: Re: Holandia
Date: Fri, 20 Apr 2007 23:44:17 +0200
Lines: 28
MIME-Version: 1.0
Content-Type: text/plain; format=flowed; charset="iso-8859-2"; reply-type=response
Content-Transfer-Encoding: 8bit
X-Priority: 3
X-MSMail-Priority: Normal
X-Newsreader: Microsoft Outlook Express 6.00.2900.3028
X-MimeOLE: Produced By Microsoft MimeOLE V6.00.2900.3028
X-Antivirus: avast! (VPS 000735-0, 20-04-2007), Outbound message
X-Antivirus-Status: Clean
NNTP-Posting-Host: 213.199.254.1
Message-ID: <4629342d$1@news.home.net.pl>
X-Trace: news.home.net.pl 1177105453 213.199.254.1 (20 Apr 2007 23:44:13 +0200)
Organization: home.pl news server
X-Authenticated-User: w...@o...home.pl
Path: news-archive.icm.edu.pl!newsfeed.gazeta.pl!news.home.net.pl!not-for-mail
Xref: news-archive.icm.edu.pl pl.soc.prawo.podatki:181601
[ ukryj nagłówki ]

Użytkownik "Piotr Stróżyna" <p...@s...pl> napisał w
wiadomości news:46262460$1@news.home.net.pl...
> Szukam pilnie osoby mającej praktykę w rozliczeniach dochodów z Holandii -
> chodzi mi o przetłumaczenie /wyjaśnienie poszczególnych pozycji
> uwidacznianych na deklaracjach sporządzanych przez pracodawców
> holenderskich.

SVW: Ubezpieczenia społeczne

ZW: Ubezpieczenie chorobowe

WAO: Ubezpieczenie od niezdolności do pracy
ZKV: Ubezpieczenie od kosztów leczenia

WW: Ubezpieczenie od bezrobocia
ZvW: Ubezpieczenie zdrowotne

EH: Podatek końcowy

WG: Pracodawca

Tyle znalazłem,

Marek