On Wed, 25 Feb 2004, Maddy wrote:

>+ Właśnie usłyszałam w lokalnym radiu reklamę jakiegoś sklepu.
>+ Zaczynała sie:
>+ "Uwaga firmy i przedsiębiorstwa!"
>+
>+ Co Ty na to, Gotfrydzie?
>+ Czy to nie bzdura?

Przyznam że bzdurą jest IMO zwracanie się do przedsiebiorstw :)

O ile mnie pamięć nie myli jest to "zespół majątku" :) czy
jakoś tak określony w przestrzeni i funkcjonalnie (dający się
wyodrębnić). Nie wiem czy jest definicja prawna pojęcia
ale funkcja "przedsiebiorstwa" jest w przepisach tu i ówdzie
określona (np. KC art. 438.3) i bliższa "zakładowi" (zdaje
się występującemu w podatkologii)
Zatrudnieni jeszcze niewolnikami nie są i AFAIK
do "przedsiebiorstwa" nie należą, jak DG innej DG sprzedaje
przedsiębiorstwo to umowy musi skorygować :) (acz *prawa*
do umowy pracownik zachowuje). Krótko mówiąc: "przedsiebiorstwo"
ściśle rzecz biorąc najwyraźniej nie obejmuje ludzi.
Głupio tak jakoś wołać do murów i tokarki :)

Firma... coż, potoczne znaczenie odbiega od urzędowego (tak
jak pojęcie "ręki" czasem odbiega od medycznego) bo wołanie
do nazwy też by nie przeszło ;)
Może by uznać że wołanie "działalności w formie
spółek i osób fizycznych" język plącze i na "firmy" im
pozwolić ? :) Choć jakby wołali "uwaga imiona i nazwiska !"
to też pewnie każdy by się w głowę pukał... :)

--
pozdrowienia, Gotfryd
(KPiR, VAT, ZUS, memoriał)